La translittération en un clin d’oeil
Vous nourrissez secrètement l'envie de créer votre marque en Chine mais vous ne savez pas trop comment vous y prendre ? Vous êtes davantage adepte du Mandarin Oriental dans le 1er arrondissement que du mandarin tout court et vous maîtrisez plus le menu D5 du traiteur du coin que le cantonais ? Pas de panique, cette infographie est pour vous !
INTERCHECK chez Nomen, c'est :
- Un service pointu, flexible et compétitif qui évalue la pertinence linguistique et culturelle de vos marques, signatures et logos auprès de 600 spécialistes (vivant dans leur pays d’origine) dans plus de 120 pays.
- Une équipe d’experts (linguistes et sémiologues) au sein de Nomen qui analysent et interprètent leurs réponses.
- Un service qui s'adresse à tous ceux qui souhaitent exporter leur marque et l’intégrer au mieux dans les marchés cibles, ainsi qu'à tous ceux qui désirent connaître et maîtriser davantage les associations et les évocations liées à leur marque et sa perception à l’international.